СИСТЕМА KeraVEG ОТ ELAN ЗА ЛАМИНИРАНЕ НА МИГЛИ И ВЕЖДИ

Комплектът състои от:
1. KeraSoft Lash&Brow Lifting Serum Step 1 (10 ml) — 1 бр.;
2. Serum за фиксиране на мигли и вежди KeraBoost Step 2 (30 ml) — 1 бр.;
3. Боя за мигли KeraTint (10 ml) — 1 бр.;
4. Серум за грижа за миглите и веждите KeraCare Step 3 (10 ml) — 1 бр.
УПОТРЕБА: СТЪПКИ НА ПРОЦЕДУРАТА ЗА ЛАМИНИРАНЕ НА ВЕЖДИ
1) Анализирайте състоянието на косми на веждите на клиент
Посочете времето за обработка на KeraSoft Lash and Brow Lifting Serum стъпка 1 съгласно
инструкциите по-долу:
1-ви тип: космите на веждите са гъсти, бодливи, не са били подложени на химични процедури
(процедури за боядисване или изсветляване на вежди) – времето за обработка е 8‒10 минути;
2-ри тип: косъмчетата на веждите са със средна дебелина, естествени, здрави или подложени на
химични процедури (процедури за боядисване или изсветляване на вежди) – времето за обработка
е 5–7 минути. ЗАБЕЛЕЖКА! За процедурата по ламиниране на вежди използвайте само KeraSoft
Lash и Brow Lifting Serum стъпка 1. ЗАБЕЛЕЖКА! Максималното време за обработка на KeraSoft Lash
and Brow Lifting Serum стъпка 1 е 10 минути. ЗАБЕЛЕЖКА! Температурата на въздуха в помещението
пряко влияе върху работната скорост на разтвора. Колкото по-висока е температурата, толкова по-
малко е времето за реакция.
Времето за обработка на KeraBoost Lash and Brow Fixing Serum Step 2 е 7 минути и не зависи от
състоянието на косата на клиента и времето за обработка на KeraSoft Lash and Brow Lifting Serum
Step 1.
2) Подгответе веждите за процедурата по ламиниране на веждите
Използвайте «ÉLAN DETOX-MOUSSE» за почистване на косата и кожата преди процедурата за
ламиниране на веждите. Отстранете пяната с помощта на памучен тампон, напоен с вода.
3) Създайте формата на веждите – KeraSoft Lash and Brow Lifting Serum Стъпка 1
ЗАБЕЛЕЖКА! Ако клиентът има тънка и чувствителна кожа е необходимо да се нанесе тънък слой от
крема с арганово масло ELAN SKIN PROTECTOR върху веждите и по-дебел слой върху кожата около

веждите. ЗАБЕЛЕЖКА! Ако клиентът има чувствителна кожа и тънки косъмчета на веждите, с
изключение на защитен крем ELAN SKIN PROTECTOR, е необходимо да добавите 1 капка KeraCare
Lash and Brow Caring Serum Step 3 към KeraSoft Lash and Brow Lifting Serum Step 1 и да ги разбъркате
добре преди да нанесете върху веждите.
3.1 Нанесете KeraSoft Lash and Brow Lifting Serum Step 1 върху веждите. Времето за обработка е 5-10
минути. ЗАБЕЛЕЖКА! Максималното време за обработка не трябва да надвишава времето за
обработка за избрания тип косми на веждите.
3.2 Отстранете излишния продукт с памучен тампон, напоен с вода. ЗАБЕЛЕЖКА! Важно е да се
обърне внимание на посоката на растеж на космите на веждите, когато създавате формата на
веждите. Промяната на формата на веждите трябва да е плавна, за да се избегне нагъването на
косъмчетата.
4) Фиксирайте посоката на космите на веждите – KeraBoost Серум за фиксиране на мигли и вежди
Стъпка 2 ЗАБЕЛЕЖКА! Ако клиентът има тънка и чувствителна кожа е необходимо да се нанесе
тънък слой от крема с арганово масло ELAN SKIN PROTECTOR върху веждите и по-дебел слой върху
кожата около веждите.
4.1 Нанесете KeraBoost Lash and Brow Fixing Serum стъпка 2 върху веждите и разнесете серума върху
веждите, като фиксирате космите в правилната посока. Времето за обработка е 7 минути.
4.2 Отстранете излишния продукт с памучен тампон, напоен с вода или «ÉLAN DETOX-MOUSSE». Ако
използвате «ÉLAN DETOX-MOUSSE», отстранете пяната с помощта на памучен тампон, навлажнен с
вода.
5) Грижа за космите на веждите – KeraCare Lash and Brow Caring Serum Step 3
След като използвате KeraBoost Lash and Brow Fixing Serum Стъпка 2 или извършите процедурата за
боядисване на вежди, нанесете KeraCare Серум за грижа за мигли и вежди Стъпка 3 върху
предварително почистената зона на веждите и разнесете равномерно. Оставете докато се
абсорбира напълно. Не изплаквайте. ЗАБЕЛЕЖКА! KeraCare Lash and Brow Caring Serum Step 3
трябва да се нанесе върху веждите след нанасяне на ELAN COLOR FIX, ако процедурата за
боядисване на вежди е планирана след процедурата за ламиниране на веждите. ЗАБЕЛЕЖКА!
KeraCare Lash and Brow Caring Serum Step 3 трябва да се нанася върху веждите като продукт за
грижа след процедурата за боядисване на вежди, ако процедурата за боядисване на вежди е
планирана след процедурата за ламиниране на веждите. ЗАБЕЛЕЖКА! KeraCare Lash and Brow
Caring Serum Step 3 трябва да се нанася върху веждите като продукт за минимизиране на
потъмняването на косъмчетата на веждите преди процедурата за боядисване на вежди, ако
процедурата за боядисване на вежди е планирана след процедурата за ламиниране на веждите.
ЗАБЕЛЕЖКА! Оформянето на веждите трябва да се извършва само след приключване на
процедурата по ламиниране на веждите. Силно препоръчително е да използвате пинсети за вежди,
за да избегнете сериозно увреждане на кожата.
СТЪПКИ НА ПРОЦЕДУРАТА ПО ЛАМИНИРАНЕ НА МИГЛИ
Определете времето на експозиция и типа на продукта KeraSoft — KeraSoft Lash and Brow Lifting
Serum Step 1 или KeraSoft Lash Lifting Serum Step 1, според следните критерии:
1-ва група: гъсти и прави мигли, не са били третирани с химични процедури (ламиниране,
боядисване, изсветляване)— KeraSoft Lash Lifting Serum Step 1, време на експозиция: 8-10 минути;
2-ра група: средни или тънки мигли, не са били третирани с химични процедури (ламиниране,
боядисване, изсветляване)— KeraSoft Lash Lifting Serum Step 1, време на експозиция: 5-7 минути;
3-та група: мигли със средна дебелина, преди третирани с химични процедури (ламиниране,
боядисване, изсветляване) — KeraSoft Lash and Brow Lifting Serum Step 1, време на експозиция: 8-10
минути;
4-та група: тънки мигли, преди третирани с химични процедури (ламиниране, боядисване,
изсветляване)— KeraSoft Lash and Brow Lifting Serum Step 1, време на експозиция: 5-7 минути.
ЗАБЕЛЕЖКА! Максималното време на експозиция за KeraSoft Lash and Brow Lifting Serum Step 1 или
KeraSoft Lash Lifting Serum Step 1 е 10 минути. ЗАБЕЛЕЖКА! Температурата на помещението

директно влияе на активността на продуктите — по-високата температура ускорява скоростта на
реакция. Времето на експозиция за KeraBoost Lash Fixing Serum Step 2 е 7 минути и не зависи от
състоянието на миглите на клиента. Времето на експозиция за KeraSoft Lash and Brow Lifting Serum
Step 1 или KeraSoft Lash Lifting Serum Step 1 остава същото.
Подготовка за процедурата по ламиниране на мигли
2.1 Използвайте ELAN DETOX FOAM за почистване на миглите преди процедурата по ламиниране.
Премахнете пяната с памучен тампон, напоен с вода.
2.2 Закрепете силиконова подложка на горния клепач с подходящ размер.
2.3 Разпределете и закрепете миглите на подложка с помощта на ELAN професионален гел за
ламиниране на мигли и апликатор.
Формиране на извивката на миглите — KeraSoft Lash and Brow Lifting Serum Step 1 или KeraSoft Lash
Lifting Serum Step 1
3.1 Нанесете KeraSoft Step 1 на зоната, където трябва да се образува извивката на миглите. Време
на експозиция: 5-10 минути. ЗАБЕЛЕЖКА! Времето на експозиция и типът на продукта (KeraSoft Lash
and Brow Lifting Serum Step 1 или KeraSoft Lash Lifting Serum Step 1) трябва да съответстват на
указаните за избраната група мигли.
3.2 След времето на експозиция, премахнете остатъците от продукта първо с суха четка в посока на
растежа на миглите, а след това с микробраш или памучен тампон, напоен с вода.
Фиксация на посоката на миглите — KeraBoost Lash and Brow Fixing Serum Step 2
4.1 Фиксация на посоката на миглите без боядисване
4.1.1 Нанесете KeraBoost Lash and Brow Fixing Serum Step 2 на цялата зона на миглите с дебел слой.
Време на експозиция: 7 минути.
4.1.2 След времето на експозиция, премахнете остатъците от продукта първо с суха четка в посока
на растежа на миглите, а след това с микробраш или памучен тампон, напоен с вода или ELAN
DETOX FOAM. Ако се използва пяна, премахнете пяната с памучен тампон, напоен с вода.
4.2 Фиксация на посоката на миглите с боядисване на подложка — KeraBoost Lash and Brow Fixing
Serum Step 2 + KeraTint Lash Tint
4.2.1 Смесете KeraTint Lash Tint и KeraBoost Lash and Brow Fixing Serum Step 2 в неметален
контейнер в съотношение 1:2.
ЗАБЕЛЕЖКА! Цветът на оцветителя в бутилката може да варира от светлокафяв до черен в резултат
на контакт с въздуха след отваряне на опаковката. Това е нормално за използваните бои и не влияе
на резултата от боядисване на миглите.
4.2.2 Нанесете сместа на цялата зона на миглите с дебел слой. Време на експозиция: 7 минути.
4.2.3 След времето на експозиция, премахнете остатъците от сместа първо с суха четка в посока на
растежа на миглите, а след това с микробръснец или памучен тампон, напоен с вода или ELAN
DETOX FOAM. Ако се използва пяна, премахнете пяната с памучен тампон, напоен с вода.
4.2.4 За да фиксирате получения резултат след боядисване, нанесете ELAN COLOUR FIX течност за
фиксиране на цвета на миглите.
Грижа за миглите — KeraCare Lash and Brow Caring Serum Step 3
5.1 След използване на KeraBoost Lash and Brow Fixing Serum Step 2 или смес от KeraTint Lash Tint +
Lash and Brow Fixing Serum Step 2, нанесете малко количество KeraCare Lash and Brow Care Serum
Step 3 върху почистените мигли и равномерно разпределете. Оставете до пълно абсорбиране.
Продуктът не изисква изплакване.
ПРЕПОРЪКИ СЛЕД ПРОЦЕДУРАТА ПО ЛАМИНИРАНЕ НА МИГЛИ И ЛАМИНИРАНЕ НА ВЕЖДИ
Не се препоръчва боядисване на веждите с къна или извършване на процедури по изсветляване на
веждите, тъй като резултатът може да бъде изключително непредсказуем: структурата на косъма

може да бъде нарушена (суха, матова коса), което може да доведе до чупливост и загуба на косми.
В продължение на 24 часа след процедурата избягвайте посещение на сауна, парна баня или
солариум, не позволявайте механично нарушаване на формата на веждите или извивката на
миглите (спане с лице надолу на възглавница) и не се чешете веждите и миглите.
В продължение на 48 часа след процедурата избягвайте използването на агресивни козметични
продукти и процедури за вежди и мигли (пилинги, ексфолианти, лосиони, съдържащи алкохол,
лазерни процедури).
ОГРАНИЧЕНИЯ ПРИ ПРОЦЕДУРИТЕ ПО ЛАМИНИРАНЕ НА МИГЛИ И ЛАМИНИРАНЕ НА ВЕЖДИ
Абсолютните ограничения включват индивидуална чувствителност към компонентите на
използваните продукти, всякакви увреждания на кожата в областта на веждите и очите,
зачервяване, обриви от всякакъв произход, алергични реакции, както и използването на солариум
и лазерни процедури в рамките на 24 часа преди повдигане на миглите и/или ламиниране на
веждите.
ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ
KeraSoft съдържа тиогликолати и амоняк, KeraBoost съдържа водороден пероксид, а KeraTint
съдържа фенилендиамини, толуен-2,5-диамини и резорцинол. Тези продукти могат да
предизвикат алергична реакция. Преди употреба е необходимо да се извърши тест за алергия:
нанесете 2 капки от всеки продукт върху малка площ от кожата на вътрешната страна на лакътя 48
часа преди употреба. Ако не настъпи зачервяване, подуване или раздразнение, можете да
продължите с процедурата.
Само за професионална употреба. Прочетете и следвайте инструкциите за приложение.
Използвайте защитни ръкавици. Само за външна употреба. Не използвайте метални обекти при
работа с продуктите. Избягвайте контакт с очите. Ако продуктът влезе в контакт с очите, изплакнете
веднага с вода. В случай на алергична реакция, консултирайте се с дерматолог.
KeraTint не е предназначен за лица под 16 години. Къна може да увеличи риск от алергия. Не
използвайте оцветителя, ако имате: обрив на лицето или чувствителна, раздразнена или увредена
кожа на скалпа; преживели сте реакция след боядисване на коса или мигли; имали сте реакция на
къна в миналото.